Giao diện người dùng y tế
Hướng dẫn cho các nhóm xây dựng phần mềm lâm sàng với Lily: cổng thông tin lâm sàng, kết quả và báo cáo, kê đơn và cấp phát thuốc, hỗ trợ ra quyết định và bảng điều khiển bệnh viện.
Bản dịch của trang này là bản nháp dịch máy chưa được rà soát. Trang tiếng Anh là phiên bản chính thức.
Lily làm gì và không làm gì
Lily cung cấp các hợp đồng hiển thị: markup ngữ nghĩa, ARIA, hành vi bàn phím và các class hook cho những thứ lặp lại trên màn hình lâm sàng. Lily không cung cấp logic lâm sàng, nội dung lâm sàng hay tuyên bố về quy định pháp lý.
| Lily cung cấp | Bạn cung cấp |
|---|---|
| observation-view: giá trị, đơn vị, cờ bằng lời, khoảng tham chiếu và các trạng thái thiếu dữ liệu | Giá trị, quyết định gắn cờ, khoảng tham chiếu |
| allergy-record-list và allergy-record-list-item: một trạng thái không bao giờ để trống | Hồ sơ dị ứng và hệ thuật ngữ của nó |
| medication-view: tên, hàm lượng, dạng bào chế, đường dùng và tần suất, không bị cắt bớt | Dữ liệu thuốc, các đoạn tall man, hàm lượng đã định dạng |
| decision-support-card: dạng thẻ CDS Hooks | Các quy tắc, hành động đề xuất, việc ghi lại kết quả |
| early-warning-score-view: hiển thị điểm số, mức và việc báo động cấp trên | Hệ thống tính điểm và phép tính đã được kiểm chứng của nó |
age-view và ageParts(): tuổi theo đơn vị phù hợp với tuổi đó |
Từ ngữ cho các đơn vị (Intl.DurationFormat hoặc nhãn của riêng bạn) |
formatQuantity(): 5 mg, không bao giờ 5.0 mg; 0,5 mg, không bao giờ ,5 mg |
Con số, đơn vị và ngôn ngữ vùng (locale) |
| Cách ghép biểu ngữ bệnh nhân | Mọi nhãn và giá trị, và ai được xem thông tin lâm sàng |
Quy định pháp lý. Phần mềm tính điểm số, bách phân vị tăng trưởng, liều dùng hay tương tác thuốc thường là thiết bị y tế. Lily cố ý không tính bất kỳ thứ nào trong số đó. Nếu sản phẩm của bạn chịu sự quản lý, bạn chịu trách nhiệm về hồ sơ kỹ thuật khả dụng của nó (IEC 62366-1, hướng dẫn yếu tố con người của FDA, EU MDR). Các bài kiểm thử của Lily, báo cáo tuân thủ khả năng tiếp cận tự đánh giá và ma trận trình đọc màn hình có thể là bằng chứng trong hồ sơ đó; không thứ nào trong số đó là một tuyên bố tuân thủ, và ma trận chưa có kết quả nào.
Cảnh báo: chỉ ngắt quãng với những gì nghiêm trọng
Mệt mỏi vì cảnh báo là một vấn đề an toàn: khi mọi cảnh báo đều ngắt quãng, người ta sẽ bỏ qua tất cả. Hướng dẫn của AHRQ là phân tầng cảnh báo theo mức độ nghiêm trọng và chỉ để những cảnh báo nghiêm trọng ngắt quãng người dùng.
- Thông tin (
indicator="info"): nằm cùng dòng, bên cạnh tác vụ, một thẻ hỗ trợ ra quyết định trong trang. - Cảnh báo (
indicator="warning"): hiển thị mà không chặn thao tác, cùng thẻ đó nhưng được tạo kiểu nổi bật; không dùng modal. - Nghiêm trọng (
indicator="critical"): đặt thẻ vào trong một hộp thoại cảnh báo, và cung cấpoverrideReasonsđể việc đóng thẻ yêu cầu một lý do. - Một thẻ hỗ trợ ra quyết định không bao giờ tự nó là vùng trực tiếp (live region). Hãy thông báo thẻ nghiêm trọng mới bằng cách chuyển tiêu điểm vào hộp thoại, không phải bằng
aria-live. - Gỡ thẻ khi sự kiện mà nó đã phản hồi xảy ra lần nữa, và ghi lại từng kết quả (được chấp nhận, hoặc bị bỏ qua kèm lý do).
Lỗi nhầm bệnh nhân: giúp nhận diện, đừng hạn chế
- Hiển thị hai định danh ở mọi nơi dữ liệu của bệnh nhân xuất hiện: họ tên cùng ngày sinh, và mã định danh quốc gia cùng thành phần view của nó (The Joint Commission, Quick Safety 45).
- Dùng biểu ngữ bệnh nhân trên mọi màn hình thực hiện thao tác trên hồ sơ của một bệnh nhân, và luôn giữ nó hiển thị.
- Trước khi thực hiện thao tác trên một hồ sơ khác với hồ sơ trong biểu ngữ, hãy xác nhận bằng họ tên, ngày sinh và định danh.
-
Mục ghi về một người khác ngoài bệnh nhân (tiền sử của cha mẹ, thai nhi, người hiến) trước tiên nói rõ bằng lời là của ai: hãy gán cho các mục hồ sơ một
subjectLabel("Mẹ"), để chẩn đoán của người thân không bao giờ bị đọc nhầm là của bệnh nhân (openEHRPARTY_RELATED, FHIRFamilyMemberHistory). - Đừng giới hạn số hồ sơ mà một nhân viên lâm sàng được mở: một thử nghiệm ngẫu nhiên trên 3.356 nhân viên lâm sàng (JAMA, 2019) cho thấy điều đó không làm giảm các y lệnh nhầm bệnh nhân, và người ta sẽ tìm cách lách.
-
Trình đơn thao tác trên một hồ sơ trước tiên nêu tên hồ sơ đó, bằng
subjectLabeltrêncontext-menuhoặcdropdown-menu("Ada Lovelace, huyết áp 3 Th11"): phần đầu không tương tác, đồng thời là tên truy cập được của trình đơn. -
Phân cấp mỗi thao tác theo việc nó làm, và cho thấy cấp độ trước khi thực hiện. Thường quy (xem, in) chạy ngay. Có ghi chép cho biết sẽ ghi gì vào hồ sơ ("Thêm ghi chú vào lần khám").
Lâm sàng (ngừng, hủy y lệnh) hỏi lại lần thứ hai, trong một
alert-dialogmà nút xác nhận là động từ ("Ngừng"), không bao giờ là "OK" hay "Có". Tiết lộ (truy cập khẩn cấp, chia sẻ ra ngoài nhóm chăm sóc) trước tiên hỏi lý do và ghi lại. - Khi nhiều hồ sơ đang mở (thẻ, cửa sổ, khung chia), văn bản hiển thị và tên truy cập được của mỗi thẻ có tên bệnh nhân và một mã định danh thứ hai, khung đang hoạt động lặp lại băng rôn, và không thao tác nào áp dụng cho bệnh nhân khác ngoài bệnh nhân của khung đó.
- Hiển thị địa điểm mà hồ sơ sẽ được quy về (khoa, phòng khám hoặc cơ sở được chọn khi đăng nhập) dưới dạng văn bản ở đầu trang, và biến việc đổi nó thành một thao tác rõ ràng.
- Hiển thị lần khám đang diễn ra, hoặc "Không có lần khám nào", trên băng rôn. Biểu mẫu cần một lần khám sẽ nói rõ và đề nghị bắt đầu một lần, thay vì thất bại khi lưu.
Biểu ngữ bệnh nhân
Cách ghép này được mô tả cùng với medical-banner, với một trang hoạt động tại /patient-banner trong ứng dụng ví dụ SvelteKit:
- hai định danh, và tuổi bên cạnh ngày sinh;
- dị ứng qua một allergy list, để "không có dị ứng đã biết", "chưa ghi nhận" và "không có sẵn" không bao giờ trông giống nhau;
- giá trị thiếu được thể hiện bằng lời ("Chưa rõ"), không bao giờ là dấu hỏi, dấu gạch ngang hay ô trống;
- bệnh nhân đã tử vong:
data-deceasedcho chủ đề giao diện, và một dòng chữ hiển thị, không bao giờ chỉ dùng màu sắc; - không trường nào bị cắt bớt, xén hay ẩn ở bất kỳ chiều rộng nào; nó xuống dòng.
-
cờ bệnh nhân ("Cần phiên dịch", "Nguy cơ nhiễm khuẩn") là một
tag-groupcó nhãn gồm các từ, không bao giờ chỉ là biểu tượng hay màu sắc, và vẫn hiển thị khi băng rôn xuống dòng.
Kết quả
- Một cách hiển thị cho một kết quả, dù nó đến từ hệ thống nào: observation view.
- Cờ là lời từ bản dịch của bạn (
flagLabel), với mã diễn giải FHIR làdata-interpretationcho chủ đề giao diện. - Tách kết quả mới khỏi kết quả trước đó, và cho thấy xu hướng (biểu đồ sparkline, hoặc biểu đồ đường kèm bảng dữ liệu): nhân viên lâm sàng tìm sự thay đổi có ý nghĩa, không chỉ khoảng giá trị.
- Một kết quả chưa từng được ghi nhận và một kết quả không có sẵn là các trạng thái khác nhau, với lời lẽ khác nhau.
-
Không rõ không có nghĩa là bình thường. Kết quả thiếu khoảng tham chiếu, đang tải hoặc không đọc được thì không có diễn giải và nói rõ điều đó;
observation-viewkhông bao giờ tự suy ra, nên kết quả có khoảng nhưng không cóinterpretationsẽ không hiển thị cờ nào. -
Kết quả ngoài thang đo là giới hạn của thiết bị kèm dấu so sánh ("> 33,3 mmol/L":
formatQuantityvới">") và cờ nguy kịch của bạn, không bao giờ là con số trơn. Giá trị xấp xỉ giữ nguyên dấu ≈ ("~"). - Đưa các khoảng có tên khác ("Nguy kịch: dưới 2,5") dưới dạng
ranges, mỗi khoảng là một phần riêng. -
Kết quả đã sửa hoặc điều chỉnh giữ lại giá trị bị thay thế, trong một
<del>, kèm lời của bạn về thời điểm thay đổi (previousValue,previousLabel), để bác sĩ đã đọc giá trị cũ biết rằng nó đã thay đổi. -
Phép đo theo khoảng nêu rõ độ dài và hàm của nó ("Trung bình, 24 giờ"), còn trạng thái và phương pháp đo ("Ngồi, băng quấn lớn") là văn bản hiển thị bên cạnh, không bao giờ chỉ là chú giải (openEHR
INTERVAL_EVENT,state,protocol). - Xu hướng cần các điểm so sánh được: không vẽ đường khi dưới mức tối thiểu của bạn, ngắt đường ở chỗ phương pháp hoặc xét nghiệm thay đổi, và nói hướng cùng ý nghĩa bằng lời ("giảm, cải thiện").
-
Dấu hiệu sinh tồn nhập theo một hệ đơn vị có thể hiển thị hệ kia bên cạnh dưới dạng văn bản của bạn ("70 kg (154 lb)"); Lily không chuyển đổi gì, nên hãy nêu cách làm tròn. Nhập số lượng bằng
quantity-input-div, với con số tuân theo giới hạn của từng đơn vị. -
Biểu đồ tăng trưởng là một
line-chartvới các đường bách phân vị của bạn làm chuỗi dữ liệu, các điểm của trẻ và bảng dữ liệu tuổi và giá trị; Lily không tính bách phân vị và không kèm chuẩn tăng trưởng.
Thuốc
- Tên gốc viết thường, trừ các chữ tall man viết hoa theo danh sách của FDA và ISMP hoặc của nước bạn (Úc và Canada tự công bố danh sách riêng). Đánh dấu chúng trong
nameSegments; Lily không bao giờ đoán. - Viết hàm lượng bằng
formatQuantity: không có số 0 ở cuối, có số 0 ở đầu, một khoảng trắng không ngắt dòng trước đơn vị. - Giữ lại dấu so sánh của kết quả:
formatQuantity(5, "mmol/L", locale, "<")viết "<5 mmol/L".Quantity.comparatorcủa FHIR được viết là <, ≤, ≥ hoặc >; bỏ nó đi sẽ biến "nhỏ hơn 5" thành "5". - Viết mL, không bao giờ cc, và tránh mọi chữ viết tắt trong danh sách dễ gây lỗi của ISMP.
- Không bao giờ cắt bớt tên hay liều dùng của thuốc.
Ngày và giờ
- Viết tháng bằng chữ để một ngày không thể bị đọc theo hai cách (
Intl.DateTimeFormatvớimonth: "short"). - Chọn kiểu đồng hồ một cách có chủ đích: truyền
hourCyclemột cách tường minh. NHS yêu cầu đồng hồ 24 giờ; đó là quy tắc của Vương quốc Anh, không phải của toàn thế giới, nên Lily không bao giờ chọn thay cho bạn. - Tuổi theo các dải của Common User Interface thông qua
ageParts(); một dịch vụ có quy ước khác sẽ truyền từ ngữ của riêng mình. -
Ngày chỉ biết đến tháng hoặc năm thì giữ nguyên như vậy: hỏi bằng
date-fieldprecision="month"hoặc"year", lưu2019-03hoặc2019, và viết bằngformatPartialDate(). Không bao giờ bịa ra ngày. -
Một khoảng thời gian là
duration-view, một<time datetime="P3DT4H">chứa lời của bạn, từdurationParts()vàIntl.DurationFormat.
Bảng điều khiển
- Bảng khoa phòng hoặc màn hình trung tâm điều hành được cập nhật thường xuyên. Không bao giờ thông báo từng thay đổi: giữ một vùng tóm tắt ở mức lịch sự (polite) ("còn 3 giường trống, 2 ca sắp xuất viện") và để mọi người tự đọc bảng.
- Mọi trạng thái trên bảng (giường đã dọn, có người, bị khóa) là văn bản hoặc trạng thái
data-*kèm chữ, không bao giờ chỉ dùng màu sắc. -
Không gì nhấp nháy (WCAG 2.2.2, 2.3.1), và bảng cập nhật theo bộ hẹn giờ có nút tạm dừng hoặc chỉ cập nhật khi được yêu cầu; cập nhật không bao giờ di chuyển tiêu điểm. Mục quá hạn nói rõ bằng lời ("Đã chờ hơn 20 phút") kèm
data-overdue. - Số lượng hoặc tỷ lệ hiển thị mẫu số ("12 trên 68") và liên kết tới danh sách phía sau.
- Danh sách hoặc dòng thời gian nói rõ nó là chế độ xem của cái gì: hiển thị gì, thứ tự và khoảng thời gian, cái gì bị ẩn và vì sao, và nguồn nào không phản hồi. Danh sách trống từ một nguồn không phản hồi không chứng minh rằng không có gì.
-
Danh sách nhắc việc là một
record-listcó các mục mang ngày đến hạn (review-date) và trạng thái đến hạn bằng lời, kèmdata-due; quy tắc tạo ra nó là của bạn.
Biểu mẫu
-
Câu hỏi trả lời "có", "không" hoặc "chưa hỏi" là một
radio-groupgồm ba câu trả lời, ban đầu không chọn câu nào, không bao giờ là hộp kiểm: hộp kiểm không phân biệt được "phủ nhận" với "chưa từng hỏi". Khám theo hệ cơ quan là mộtfieldsetcho mỗi hệ cơ thể, và nút "tất cả còn lại không có" chỉ đặt những mục chưa trả lời. -
Câu hỏi có danh sách câu trả lời (thuốc, địa chỉ) là một
repeatable-fieldset: một mục được thêm hoặc bỏ, tiêu điểm đi theo, và mỗi nút xóa được đặt tên theo mục của nó. -
Số có dấu phẩy thập phân: hiển thị bằng
Intl.NumberFormatvà, ở nơitype="number"không chấp nhận dấu phẩy, nhận nó trong trường văn bản vớiinputmode="decimal"và phân tích trong mã của bạn. Không bao giờ thay đổi giá trị người dùng đã nhập, kể cả để ép vào một khoảng: giá trị ngoài khoảng là lỗi mà họ có thể thấy. -
Danh sách dài chỉ hiển thị một phần lựa chọn mỗi lần sẽ đặt
aria-setsizevàaria-posinsettrên từng lựa chọn, và nhớ rằng tìm trong trang không thấy phần còn lại.
Hồ sơ, ghi chú và nguồn gốc của chúng
-
Nói rõ danh sách hoặc lưới là chế độ xem của cái gì, trước các hàng: khoảng thời gian và thứ tự, bỏ qua gì và vì sao, và nguồn nào không phản hồi ("12 tháng gần nhất, mới nhất trước. Hồ sơ bác sĩ gia đình không phản hồi."). Gán cho
record-listvàtimeline-listmộtcoverageLabel, và cho trình trợ giúpdata-gridthuộc tínhcoverageLabelcủa nó. Danh sách trống từ nguồn không phản hồi nói rõ bằng lời, để không bao giờ bị đọc là "không có gì được ghi". -
Nói rõ hồ sơ đến từ đâu và đã là bản cuối hay chưa bằng
record-provenance-view: đã ký, chờ ký, đã sửa đổi, đã lưu trên thiết bị này và chưa gửi. Bản nháp chưa ký không bao giờ được trông như đã ký. - Mục ghi về người khác (cha mẹ, thai nhi, người hiến) trước tiên nói là của ai, bằng
subjectLabel. -
Mục bị giữ lại vẫn nằm trong danh sách với lời của bạn ("Hạn chế: bạn không xem được"), và mục nhập nhầm vẫn bị gạch ngang kèm "Nhập nhầm": gán cho
record-list-itemhoặctimeline-list-itemmộtentryStatevà mộtentryStateLabel. Không bao giờ âm thầm xóa mục nào, vì khoảng trống sẽ bị đọc là "không có chuyện gì". -
Trong ghi chú lâm sàng, đánh dấu nguồn của từng đoạn (gõ, đọc chính tả, mẫu, chép từ trước, máy tạo) bằng
data-sourcevà lời hiển thị, để văn bản sao chép hoặc do máy tạo không bao giờ bị nhầm là lần khám hôm nay. -
Phần không tải được là
unavailabletheo lời của bạn, kèm nút thử lại; mã kỹ thuật, nếu có hiển thị, nằm sau một phần mở rộng. Lỗi do thao tác của người dùng được thông báo, kèm giá trị hồ sơ đang giữ; lỗi khi tải trang thì không. -
Lịch sử của một y lệnh là một
timeline-list, mỗi bước một mục (đã lập kế hoạch, đã lên lịch, đang thực hiện, tạm dừng, hoàn tất, đã hủy) kèm thời gian và lý do, và trạng thái hiện tại cũng trên mục đó.
Từ FHIR sang Lily
Lily không đọc tài nguyên FHIR; mã của bạn ánh xạ chúng sang props của Lily. Hai bảng này ánh xạ HL7 FHIR International Patient Summary (IPS 2.0.1, FHIR R4). Việc ánh xạ mã chỉ là gợi ý: đánh giá an toàn lâm sàng của bạn quyết định, và lời lẽ cho mọi trạng thái là của riêng bạn.
| Mục IPS | Lily |
|---|---|
Dị ứng và không dung nạp (48765-2) |
allergy-record-list và các mục con của nó |
Tóm tắt thuốc (10160-0) |
medication-record-list, mỗi mục chứa một medication-view |
Danh sách vấn đề (11450-4) |
problem-record-list và các mục con của nó |
Tiêm chủng (11369-6) |
immunization-record-list và các mục con của nó |
Kết quả (30954-2) |
observation-view, trong bảng dữ liệu hoặc danh sách tóm tắt |
Tiền sử thủ thuật (47519-4) |
procedure-record-list và các mục con của nó |
Thiết bị y tế (46264-8) |
device-record-list và các mục con của nó |
Cảnh báo (104605-1) |
Văn bản cảnh báo hoặc một thông báo, không bao giờ nằm sau một điều khiển đã thu gọn |
| Mục khác | record-list và các mục con của nó |
| Một mục bắt buộc mà tài liệu bỏ qua | Danh sách của mục đó với status="omitted" |
| FHIR | Lily |
|---|---|
emptyReason nilknown |
status="none-known" của danh sách |
emptyReason notasked, notstarted |
status="not-recorded" |
emptyReason unavailable, withheld, closed |
status="unavailable", kèm lời lẽ nói rõ là trường hợp nào |
Các mã IPS no-known-allergies, no-known-medications và tương tự |
status="none-known" |
Các mã IPS no-allergy-info, no-medication-info và tương tự |
status="not-recorded" |
AllergyIntolerance.criticality |
criticality, tách biệt với severity của phản ứng |
clinicalStatus, verificationStatus |
Cùng các props trên mục dị ứng và mục vấn đề, với cùng các mã |
MedicationStatement.status |
status của mục thuốc |
Dosage.text |
medication-view dosageText |
Observation.status |
status của observation-view, với cùng các mã |
Observation.dataAbsentReason masked |
status="masked" |
dataAbsentReason not-applicable |
status="not-applicable" (cả trên các danh sách hồ sơ) |
Quantity.comparator |
formatQuantity(value, unit, locale, comparator) |
Ánh xạ bản ghi entered-in-error sang trạng thái entered-in-error của nó, kèm lời lẽ, thay vì lặng lẽ bỏ đi: có hiển thị nó hay không là quyết định của dịch vụ của bạn.
Từ openEHR đến Lily
Lily cũng không đọc các thành phần openEHR. Bảng ánh xạ các kiểu dữ liệu và mã của Mô hình Tham chiếu openEHR, như một gợi ý mà đánh giá an toàn lâm sàng của bạn sẽ quyết định:
| openEHR | Lily |
|---|---|
DV_QUANTITY (nhập) |
quantity-input-div; đơn vị dưới dạng mã UCUM kèm lời của bạn |
DV_QUANTITY (hiển thị), magnitude_status |
observation-view với formatQuantity(value, unit, locale, comparator) (~ là ≈) |
DV_ORDERED.normal_status HHH, HH, H, L, LL, LLL |
observation-view interpretation: FHIR HU, HH, H, L, LL, LU |
other_reference_ranges với một meaning |
observation-view ranges |
DV_DATE một phần (năm, năm và tháng) |
date-field precision; formatPartialDate(); date-time-view |
DV_DURATION |
duration-view với durationParts() |
DV_PROPORTION |
formatProportion() bên trong observation-view |
DV_ORDINAL, DV_SCALE |
một radio-group có nhãn mang con số và lời của nó |
DV_CODED_TEXT |
mẫu giá trị mã hóa bên dưới |
DV_BOOLEAN |
checkbox-input, chỉ khi "chưa hỏi" không thể xảy ra |
ELEMENT.null_flavour 253 không rõ, 271 không có thông tin |
status="not-recorded" hoặc "unavailable", kèm lời lẽ nói rõ là trường hợp nào |
null_flavour 272 bị che |
observation-view status="masked" |
null_flavour 273 không áp dụng |
status="not-applicable" |
PARTY_RELATED chủ thể |
subjectLabel trên các mục hồ sơ |
AUDIT_DETAILS, ATTESTATION, FEEDER_AUDIT |
record-provenance-view |
| Các bước của máy trạng thái chỉ định | một timeline-list các bước, với trạng thái hiện tại trên mục |
một mục nguyên mẫu với số lần xuất hiện 0..* |
repeatable-fieldset |
Giá trị được mã hóa
- Hiển thị
Coding.display; nếu không có thìCodeableConcept.text; nếu cả hai đều không có thìsystem|code. Không bao giờ để ô trống. - Cung cấp một điều khiển hiện hệ mã và mã bên cạnh mỗi giá trị, chẳng hạn một nút bật tắt ghi "Hiện mã". Mã bị ẩn không nằm trong thứ tự đọc cho đến khi được hiện.
- Đánh dấu văn bản lâm sàng bằng ngôn ngữ của tài liệu (
lang), có thể khác với ngôn ngữ của giao diện. Dịch giao diện; không bao giờ dịch nội dung lâm sàng. - Lily không kèm theo thuật ngữ nào: không có tra cứu SNOMED CT, LOINC, ATC hay UCUM. Hãy viết đúng những gì tài liệu nói. Trang
/patient-summarycủa ví dụ SvelteKit cho thấy mẫu này.
Những gì Lily sẽ không làm
- Tính điểm cảnh báo sớm, bách phân vị tăng trưởng, liều dùng hay khoảng tham chiếu.
- Đi kèm cơ sở dữ liệu thuốc, danh sách tall man, hay mã SNOMED CT, ICD, LOINC hoặc UCUM.
- Tái tạo một công cụ có bản quyền (Wong-Baker FACES) hay thiết kế của tổ chức khác (biểu đồ NEWS2).
- Giới hạn số hồ sơ được mở cùng lúc.
- Suy ra diễn giải từ một khoảng, chuyển đổi đơn vị, hoặc phân tích ngày tương đối ("thứ Ba tuần sau").
- Dùng công tắc cho "có, không hoặc không rõ":
switchcủa ARIA không có trạng thái thứ ba, nên đó là ba nút chọn.
Nghiên cứu, nguồn và các quyết định đằng sau hướng dẫn này nằm trong spec/healthcare-ui.