ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಯ ಬಳಕೆದಾರ ಇಂಟರ್‌ಫೇಸ್‌ಗಳು

Lily ಬಳಸಿ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ನಿರ್ಮಿಸುವ ತಂಡಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ: ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಪೋರ್ಟಲ್‌ಗಳು, ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ವರದಿ, ಔಷಧ ಸೂಚನೆ ಮತ್ತು ನೀಡಿಕೆ, ನಿರ್ಧಾರ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು.

ಈ ಪುಟದ ಅನುವಾದಗಳು ಪರಿಶೀಲಿಸದ ಯಂತ್ರ ಕರಡುಗಳು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುಟವೇ ಅಧಿಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ.

Lily ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಏನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

Lily ನಿಮಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ: ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗುವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸೆಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮಾರ್ಕಪ್, ARIA, ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸ್ ಹುಕ್‌ಗಳು. ಇದು ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ತರ್ಕ, ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣ ಹಕ್ಕುಸಾಧನೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

Lily ಏನನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ನೀವು ಏನನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೀರಿ
Lily ಒದಗಿಸುವುದು ನೀವು ಒದಗಿಸುವುದು
observation-view: ಒಂದು ಮೌಲ್ಯ, ಘಟಕ, ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್, ವ್ಯಾಪ್ತಿ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮೌಲ್ಯ, ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ನಿರ್ಧಾರ, ಉಲ್ಲೇಖ ವ್ಯಾಪ್ತಿ
allergy-record-list ಮತ್ತು allergy-record-list-item: ಎಂದಿಗೂ ಖಾಲಿ ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿ ಅಲರ್ಜಿ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಭಾಷೆ
medication-view: ಹೆಸರು, ಪ್ರಮಾಣ, ರೂಪ, ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಆವರ್ತನ, ಯಾವುದೂ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಔಷಧ ದತ್ತಾಂಶ, tall man ಭಾಗಗಳು, ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಮಾಣ
decision-support-card: CDS Hooks ಕಾರ್ಡ್‌ನ ಆಕಾರ ನಿಯಮಗಳು, ಸಲಹೆಯ ಕ್ರಮಗಳು, ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವುದು
early-warning-score-view: ಒಂದು ಅಂಕ, ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಉನ್ನತೀಕರಣ, ಪ್ರದರ್ಶಿತ ಅಂಕ ನೀಡಿಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾನ್ಯ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ
age-view ಮತ್ತು ageParts(): ವಯಸ್ಸು ಅದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಘಟಕಗಳ ಪದಗಳು (Intl.DurationFormat ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮದೇ ಲೇಬಲ್‌ಗಳು)
formatQuantity(): 5 mg, ಎಂದಿಗೂ 5.0 mg ಅಲ್ಲ; 0.5 mg, ಎಂದಿಗೂ .5 mg ಅಲ್ಲ ಸಂಖ್ಯೆ, ಘಟಕ ಮತ್ತು ಲೊಕೇಲ್
ರೋಗಿ ಬ್ಯಾನರ್ ರಚನೆ ಪ್ರತಿ ಲೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯ, ಮತ್ತು ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಯಾರು ನೋಡಬಹುದು

ನಿಯಂತ್ರಣ. ಅಂಕ, ಸೆಂಟೈಲ್, ಡೋಸ್ ಅಥವಾ ಔಷಧ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕುವ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನ. Lily ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ಲೆಕ್ಕಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದರ ಉಪಯುಕ್ತತೆ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಡತ (IEC 62366-1, FDA ಹ್ಯೂಮನ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್ಸ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ, EU MDR) ನಿಮ್ಮ ಹೊಣೆ. Lily ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು, ಅದರ ಸ್ವಯಂ-ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಪ್ರವೇಶಸಾಧ್ಯತೆ ಅನುಸರಣೆ ವರದಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಕ್ರೀನ್-ರೀಡರ್ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಆ ಕಡತದಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವಾಗಬಹುದು; ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಅನುಸರಣೆಯ ಹಕ್ಕುಸಾಧನೆ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲ.

ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು: ಗಂಭೀರವಾದವುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿ

ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಆಯಾಸ ಒಂದು ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಮಸ್ಯೆ: ಪ್ರತಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯೂ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದಾಗ, ಜನರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತಾರೆ. AHRQ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ: ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ತೀವ್ರತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಹಂತಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿ, ಗಂಭೀರವಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ.

  • ಮಾಹಿತಿ (indicator="info"): ಇನ್‌ಲೈನ್, ಕೆಲಸದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಪುಟದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ಧಾರ ಬೆಂಬಲ ಕಾರ್ಡ್.
  • ಎಚ್ಚರಿಕೆ (indicator="warning"): ತಡೆಯದೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಕಾರ್ಡ್, ಎದ್ದು ಕಾಣುವ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ; ಮೋಡಲ್ ಇಲ್ಲ.
  • ಗಂಭೀರ (indicator="critical"): ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅಲರ್ಟ್ ಡೈಲಾಗ್ ಒಳಗೆ ಇರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕುವಾಗ ಕಾರಣ ಕೇಳಲು overrideReasons ನೀಡಿ.
  • ನಿರ್ಧಾರ ಬೆಂಬಲ ಕಾರ್ಡ್ ತಾನಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಲೈವ್ ಪ್ರದೇಶವಲ್ಲ. ಹೊಸ ಗಂಭೀರ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು aria-live ಮೂಲಕ ಅಲ್ಲ, ಫೋಕಸ್ ಅನ್ನು ಡೈಲಾಗ್‌ಗೆ ಸರಿಸಿ ಘೋಷಿಸಿ.
  • ಕಾರ್ಡ್ ಉತ್ತರಿಸಿದ ಘಟನೆ ಮತ್ತೆ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿ (ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ಕಾರಣದೊಂದಿಗೆ ಮೀರಿಸಲಾಗಿದೆ).

ತಪ್ಪು ರೋಗಿಯ ದೋಷಗಳು: ಗುರುತಿಸಿ, ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬೇಡಿ

  • ರೋಗಿಯ ದತ್ತಾಂಶ ಕಾಣಿಸುವ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಎರಡು ಗುರುತುಕಾರರನ್ನು ತೋರಿಸಿ: ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಹೆಸರು, ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತುಕಾರ ಅದರ ವ್ಯೂ ಘಟಕದೊಂದಿಗೆ (The Joint Commission, Quick Safety 45).
  • ಒಬ್ಬ ರೋಗಿಯ ದಾಖಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ರೋಗಿ ಬ್ಯಾನರ್ ಬಳಸಿ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಾಣುವಂತೆ ಇರಿಸಿ.
  • ಬ್ಯಾನರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ದಾಖಲೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ದಾಖಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಹೆಸರು, ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಗುರುತುಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ.
  • ರೋಗಿಯಲ್ಲದ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ ಇರುವ ನಮೂದು (ಪೋಷಕರ ಇತಿಹಾಸ, ಭ್ರೂಣ, ದಾನಿ) ಅದು ಯಾರದ್ದು ಎಂದು ಮೊದಲು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ: ದಾಖಲೆ ಅಂಶಗಳಿಗೆ subjectLabel ("ತಾಯಿ") ನೀಡಿ, ಇದರಿಂದ ಸಂಬಂಧಿಕರ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಎಂದಿಗೂ ರೋಗಿಯದ್ದೆಂದು ಓದಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ (openEHR PARTY_RELATED, FHIR FamilyMemberHistory).
  • ವೈದ್ಯರು ಎಷ್ಟು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬೇಡಿ: 3,356 ವೈದ್ಯರ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಪ್ರಯೋಗದಲ್ಲಿ (JAMA, 2019) ಇದು ತಪ್ಪು ರೋಗಿಯ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿತು, ಮತ್ತು ಜನರು ಇದನ್ನು ಬದಿಗೊತ್ತಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
  • ಒಂದು ದಾಖಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೆನು ಮೊದಲು ಆ ದಾಖಲೆಯ ಹೆಸರು ಹೇಳುತ್ತದೆ, subjectLabel ಮೂಲಕ context-menu ಅಥವಾ dropdown-menu ಮೇಲೆ ("Ada Lovelace, ರಕ್ತದೊತ್ತಡ 3 ನವೆಂ"): ಮೆನುವಿನ ಪ್ರವೇಶಸಾಧ್ಯ ಹೆಸರೂ ಆಗಿರುವ ಸಂವಾದರಹಿತ ಮೊದಲ ಭಾಗ.
  • ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಯೆಗೂ ಅದು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸದ ಪ್ರಕಾರ ಹಂತ ನೀಡಿ, ಅದು ನಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಹಂತ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿ. ಸಾಮಾನ್ಯ (ನೋಡುವುದು, ಮುದ್ರಣ) ತಕ್ಷಣ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ದಾಖಲಾಗುವ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಬರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ ("ಭೇಟಿಗೆ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ"). ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ (ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು, ಆದೇಶ ರದ್ದು) ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಒಂದು alert-dialog ನಲ್ಲಿ, ಅದರ ದೃಢೀಕರಣ ಬಟನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ("ನಿಲ್ಲಿಸಿ"), ಎಂದಿಗೂ "ಸರಿ" ಅಥವಾ "ಹೌದು" ಅಲ್ಲ. ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ (ತುರ್ತು ಪ್ರವೇಶ, ಆರೈಕೆ ತಂಡದ ಹೊರಗೆ ಹಂಚಿಕೆ) ಮೊದಲು ಕಾರಣ ಕೇಳಿ ಅದನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಹಲವು ದಾಖಲೆಗಳು ತೆರೆದಿರುವಾಗ (ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು, ವಿಂಡೋಗಳು, ವಿಭಜಿತ ಫಲಕಗಳು), ಪ್ರತಿ ಟ್ಯಾಬ್‌ನ ಕಾಣುವ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಸಾಧ್ಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ರೋಗಿಯ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಗುರುತು ಇರುತ್ತವೆ, ಸಕ್ರಿಯ ಫಲಕ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಯಾವ ಕ್ರಿಯೆಯೂ ತನ್ನ ಫಲಕದ ರೋಗಿಯಲ್ಲದವರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
  • ದಾಖಲೆಗಳು ಸೇರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು (ಸೈನ್ ಇನ್ ವೇಳೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ವಾರ್ಡ್, ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆ) ಪುಟದ ಹೆಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವಾಗಿ ತೋರಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಮಾಡಿ.
  • ಬ್ಯಾನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಭೇಟಿಯನ್ನು, ಅಥವಾ "ಸಕ್ರಿಯ ಭೇಟಿ ಇಲ್ಲ" ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಭೇಟಿ ಬೇಕಾದ ಫಾರ್ಮ್ ಅದನ್ನು ಹೇಳಿ ಒಂದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಉಳಿಸುವಾಗ ವಿಫಲವಾಗುವ ಬದಲು.

ರೋಗಿ ಬ್ಯಾನರ್

ಈ ರಚನೆಯನ್ನು medical-banner ಜೊತೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು SvelteKit ಉದಾಹರಣೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ /patient-banner ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಪುಟವಿದೆ:

  • ಎರಡು ಗುರುತುಕಾರರು, ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸು;
  • ಅಲರ್ಜಿಗಳು ಅಲರ್ಜಿ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೂಲಕ, ಹೀಗೆ “ತಿಳಿದ ಅಲರ್ಜಿ ಇಲ್ಲ”, “ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ” ಮತ್ತು “ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ” ಎಂದಿಗೂ ಒಂದೇ ರೀತಿ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ;
  • ಇಲ್ಲದ ಮೌಲ್ಯ ಪದಗಳಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ (“ತಿಳಿದಿಲ್ಲ”), ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆ, ಡ್ಯಾಶ್ ಅಥವಾ ಖಾಲಿ ಕೋಶ ಅಲ್ಲ;
  • ಮೃತ ರೋಗಿ: ಥೀಮ್‌ಗಾಗಿ data-deceased, ಮತ್ತು ಕಾಣುವ ಒಂದು ಪಠ್ಯ ಸಾಲು, ಎಂದಿಗೂ ಬಣ್ಣ ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲ;
  • ಯಾವುದೇ ಅಗಲದಲ್ಲೂ ಯಾವ ಕ್ಷೇತ್ರವೂ ಕತ್ತರಿಸಿಲ್ಲ, ಕ್ಲಿಪ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡಿಲ್ಲ; ಅದು ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿಗೆ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ.
  • ರೋಗಿಯ ಧ್ವಜಗಳು ("ದುಭಾಷಿ ಬೇಕು", "ಸೋಂಕಿನ ಅಪಾಯ") ಪದಗಳ ಲೇಬಲ್ ಇರುವ tag-group , ಎಂದಿಗೂ ಚಿಹ್ನೆ ಅಥವಾ ಬಣ್ಣ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಬ್ಯಾನರ್ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಾಗಲೂ ಕಾಣುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ.

ಫಲಿತಾಂಶಗಳು

  • ಯಾವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಬಂದಿದ್ದರೂ, ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕೆ ಒಂದೇ ಪ್ರದರ್ಶನ: observation view.
  • ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದದ ಪದಗಳು (flagLabel), FHIR ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಸಂಕೇತ ಥೀಮ್‌ಗಾಗಿ data-interpretation ಆಗಿ.
  • ಹೊಸ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿನವುಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ತೋರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ (ಸ್ಪಾರ್ಕ್‌ಲೈನ್, ಅಥವಾ ದತ್ತಾಂಶ ಕೋಷ್ಟಕದೊಂದಿಗೆ ರೇಖಾ ಚಾರ್ಟ್): ವೈದ್ಯರು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಮಹತ್ವದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ.
  • ಎಂದಿಗೂ ದಾಖಲಾಗದ ಫಲಿತಾಂಶ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದ ಫಲಿತಾಂಶ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ.
  • ತಿಳಿಯದ್ದು ಸಾಮಾನ್ಯವಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ, ಇನ್ನೂ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಅಥವಾ ಓದಲಾಗದ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಿಲ್ಲ, ಅದು ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ; observation-view ಎಂದಿಗೂ ತಾನಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಊಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇದ್ದು interpretation ಇಲ್ಲದ ಫಲಿತಾಂಶ ಯಾವ ಧ್ವಜವನ್ನೂ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
  • ಅಳತೆ ಮೀರಿದ ಫಲಿತಾಂಶವು ಹೋಲಿಕೆ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗಿನ ಉಪಕರಣದ ಮಿತಿ ("> 33.3 mmol/L": formatQuantity ಜೊತೆಗೆ ">") ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗಂಭೀರ ಧ್ವಜ, ಎಂದಿಗೂ ಬರಿಯ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲ. ಅಂದಾಜು ಮೌಲ್ಯ ತನ್ನ ≈ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ("~").
  • ಇತರ ಹೆಸರಿನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳನ್ನು ("ಗಂಭೀರ: 2.5 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ") rangesಆಗಿ ನೀಡಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಭಾಗ.
  • ತಿದ್ದಿದ ಅಥವಾ ಬದಲಿಸಿದ ಫಲಿತಾಂಶ ತಾನು ಬದಲಿಸಿದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಒಂದು <del>ನಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತದೆ, ಅದು ಯಾವಾಗ ಬದಲಾಯಿತು ಎಂಬ ನಿಮ್ಮ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ (previousValue, previousLabel), ಇದರಿಂದ ಹಳೆಯ ಮೌಲ್ಯ ಓದಿದ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಅದು ಬದಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.
  • ಅವಧಿ ಅಳತೆ ತನ್ನ ಅಗಲ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ("ಸರಾಸರಿ, 24 ಗಂಟೆ"), ಅಳತೆಯ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ವಿಧಾನ ("ಕುಳಿತು, ದೊಡ್ಡ ಕಫ್") ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಪಠ್ಯ, ಎಂದಿಗೂ ಕೇವಲ ಟೂಲ್‌ಟಿಪ್ ಅಲ್ಲ (openEHR INTERVAL_EVENT, state, protocol).
  • ಪ್ರವೃತ್ತಿಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಬಿಂದುಗಳು ಬೇಕು: ನಿಮ್ಮ ಕನಿಷ್ಠಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದರೆ ಗೆರೆ ಎಳೆಯಬೇಡಿ, ವಿಧಾನ ಅಥವಾ ಪರೀಕ್ಷೆ ಬದಲಾದಲ್ಲಿ ಗೆರೆ ಮುರಿಯಿರಿ, ದಿಕ್ಕು ಮತ್ತು ಅರ್ಥವನ್ನು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ ("ಇಳಿಯುತ್ತಿದೆ, ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಿದೆ").
  • ಒಂದು ಘಟಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿದ ಜೀವಸೂಚಕಗಳು ಇನ್ನೊಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯವಾಗಿ ತೋರಿಸಬಹುದು ("70 kg (154 lb)"); Lily ಏನನ್ನೂ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ಣಾಂಕವನ್ನು ತಿಳಿಸಿ. ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು quantity-input-divಬಳಸಿ, ಅದರ ಸಂಖ್ಯೆ ಪ್ರತಿ ಘಟಕದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಬೆಳವಣಿಗೆ ಚಾರ್ಟ್ ಒಂದು line-chart , ನಿಮ್ಮ ಪರ್ಸೆಂಟೈಲ್ ಗೆರೆಗಳು ಸರಣಿಗಳಾಗಿ, ಮಗುವಿನ ಬಿಂದುಗಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸು, ಮೌಲ್ಯದ ಡೇಟಾ ಕೋಷ್ಟಕದೊಂದಿಗೆ; Lily ಯಾವ ಪರ್ಸೆಂಟೈಲ್ ಅನ್ನೂ ಲೆಕ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಯಾವ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನೂ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಔಷಧಗಳು

  • ಜೆನೆರಿಕ್ ಹೆಸರುಗಳು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ, FDA ಮತ್ತು ISMP ಪಟ್ಟಿಗಳು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ದೇಶದ ಪಟ್ಟಿ (ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾ ತಮ್ಮದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತವೆ) ನೀಡುವ tall man ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಅವುಗಳನ್ನು nameSegments ನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಿ; Lily ಎಂದಿಗೂ ಊಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
  • ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು formatQuantity ಬಳಸಿ ಬರೆಯಿರಿ: ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೊನ್ನೆ ಇಲ್ಲ, ಮುಂದೆ ಸೊನ್ನೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಘಟಕದ ಮೊದಲು ನೋ-ಬ್ರೇಕ್ ಸ್ಪೇಸ್.
  • ಫಲಿತಾಂಶದ ಹೋಲಿಕೆ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು (comparator) ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ: formatQuantity(5, "mmol/L", locale, "<") “<5 mmol/L” ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತದೆ. FHIR ನ Quantity.comparator ಅನ್ನು <, ≤, ≥ ಅಥವಾ > ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ “5 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ” ಎಂಬುದು ಕೇವಲ “5” ಆಗುತ್ತದೆ.
  • mL ಎಂದು ಬರೆಯಿರಿ, ಎಂದಿಗೂ cc ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ISMP ಯ ದೋಷಪ್ರವಣ ಸಂಕ್ಷೇಪಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿ ಸಂಕ್ಷೇಪವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.
  • ಔಷಧದ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕತ್ತರಿಸಬೇಡಿ.

ದಿನಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಯಗಳು

  • ತಿಂಗಳನ್ನು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ, ಹೀಗೆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಎರಡು ರೀತಿ ಓದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (month: "short" ಜೊತೆ Intl.DateTimeFormat).
  • ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆರಿಸಿ: hourCycle ಅನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೀಡಿ. NHS 24 ಗಂಟೆಯ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ; ಅದು ಯುಕೆ ನಿಯಮ, ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತದ್ದಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ Lily ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಆರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
  • ವಯಸ್ಸುಗಳು ageParts() ಮೂಲಕ Common User Interface ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ; ಬೇರೆ ಸಂಪ್ರದಾಯವಿರುವ ಸೇವೆ ತನ್ನದೇ ಪದಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
  • ತಿಂಗಳು ಅಥವಾ ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದ ದಿನಾಂಕ ಹಾಗೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ: ಅದನ್ನು date-field precision="month" ಅಥವಾ "year"ಮೂಲಕ ಕೇಳಿ, 2019-03 ಅಥವಾ 2019ಆಗಿ ಉಳಿಸಿ, formatPartialDate()ಮೂಲಕ ಬರೆಯಿರಿ. ಎಂದಿಗೂ ದಿನವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಬೇಡಿ.
  • ಕಾಲಾವಧಿ ಎಂದರೆ duration-view, ಅಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪದಗಳಿರುವ ಒಂದು <time datetime="P3DT4H"> , durationParts() ಮತ್ತು Intl.DurationFormatಇಂದ.

ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು

  • ವಾರ್ಡ್ ಬೋರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಕಮಾಂಡ್-ಸೆಂಟರ್ ಪರದೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನವೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನೂ ಎಂದಿಗೂ ಘೋಷಿಸಬೇಡಿ: ಒಂದು ಸೌಮ್ಯ (polite) ಸಾರಾಂಶ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಇರಿಸಿ (“3 ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಖಾಲಿ, 2 ಬಿಡುಗಡೆಗಳು ಬಾಕಿ”) ಮತ್ತು ಜನರು ಬೋರ್ಡ್ ಓದಲು ಬಿಡಿ.
  • ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಿತಿ (ಹಾಸಿಗೆ ಸ್ವಚ್ಛ, ಆಕ್ರಮಿತ, ತಡೆಹಿಡಿದ) ಪಠ್ಯ ಅಥವಾ ಪದಗಳಿರುವ data-* ಸ್ಥಿತಿ, ಎಂದಿಗೂ ಬಣ್ಣ ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲ.
  • ಏನೂ ಮಿನುಗುವುದಿಲ್ಲ (WCAG 2.2.2, 2.3.1), ಟೈಮರ್‌ನಿಂದ ನವೀಕರಿಸಲ್ಪಡುವ ಫಲಕಕ್ಕೆ ವಿರಾಮ ನಿಯಂತ್ರಣ ಇರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಕೇಳಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ನವೀಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ; ನವೀಕರಣಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಫೋಕಸ್ ಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ತಡವಾದ ನಮೂದು ಅದನ್ನು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ ("20 ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ") data-overdueಜೊತೆಗೆ.
  • ಎಣಿಕೆ ಅಥವಾ ದರ ತನ್ನ ಛೇದವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ("68 ರಲ್ಲಿ 12"), ಹಿಂದಿನ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ನೀಡುತ್ತದೆ.
  • ಪಟ್ಟಿ ಅಥವಾ ಕಾಲರೇಖೆ ತಾನು ಯಾವುದರ ನೋಟ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಏನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಕಾಲ, ಏನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಏಕೆ, ಯಾವ ಮೂಲಗಳು ಸ್ಪಂದಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಂದಿಸದ ಮೂಲದ ಖಾಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಲ್ಲ.
  • ಜ್ಞಾಪನೆ ಪಟ್ಟಿ ಒಂದು record-list , ಅದರ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಗಡುವು ದಿನಾಂಕ (review-date) ಮತ್ತು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಕಿ ಸ್ಥಿತಿ ಇರುತ್ತದೆ, data-dueಜೊತೆಗೆ; ಅದನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಿಯಮ ನಿಮ್ಮದು.

ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು

  • "ಹೌದು", "ಇಲ್ಲ" ಅಥವಾ "ಕೇಳಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುವ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮೂರು ಉತ್ತರಗಳ ಒಂದು radio-group , ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ, ಎಂದಿಗೂ ಚೆಕ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಅಲ್ಲ: ಚೆಕ್‌ಬಾಕ್ಸ್ "ನಿರಾಕರಿಸಿದರು" ಅನ್ನು "ಎಂದೂ ಕೇಳಿಲ್ಲ" ದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾರದು. ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆ ಪ್ರತಿ ದೇಹ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಒಂದು fieldset , "ಉಳಿದವೆಲ್ಲ ಇಲ್ಲ" ಬಟನ್ ಉತ್ತರಿಸದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಉತ್ತರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಇರುವ ಪ್ರಶ್ನೆ (ಔಷಧಿಗಳು, ವಿಳಾಸಗಳು) ಒಂದು repeatable-fieldset: ಅಂಶ ಸೇರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ತೆಗೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಫೋಕಸ್ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ತೆಗೆಯುವ ಬಟನ್‌ಗೆ ಅದರ ಅಂಶದ ಹೆಸರು ಇರುತ್ತದೆ.
  • ದಶಮಾಂಶ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಇರುವ ಸಂಖ್ಯೆ: ಅದನ್ನು Intl.NumberFormat ಮೂಲಕ ತೋರಿಸಿ, type="number" ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಸ್ವೀಕರಿಸದಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು inputmode="decimal" ಇರುವ ಪಠ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಡೆದು ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಿ. ವ್ಯಕ್ತಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಿಸಬೇಡಿ, ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಹಿಡಿದಿಡಲೂ ಅಲ್ಲ: ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮೀರಿದ ಮೌಲ್ಯ ಅವರು ಕಾಣಬಹುದಾದ ದೋಷ.
  • ಒಮ್ಮೆಗೆ ತನ್ನ ಕೆಲವೇ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಉದ್ದದ ಪಟ್ಟಿ ಪ್ರತಿ ಆಯ್ಕೆಯ ಮೇಲೆ aria-setsize ಮತ್ತು aria-posinset ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ, ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಉಳಿದವನ್ನು ಕಾಣದು ಎಂದು ನೆನಪಿಡುತ್ತದೆ.

ದಾಖಲೆಗಳು, ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೂಲ

  • ಸಾಲುಗಳ ಮೊದಲು ಪಟ್ಟಿ ಅಥವಾ ಗ್ರಿಡ್ ಯಾವುದರ ನೋಟ ಎಂದು ಹೇಳಿ: ಕಾಲ ಮತ್ತು ಕ್ರಮ, ಏನು ಬಿಟ್ಟಿದೆ ಏಕೆ, ಯಾವ ಮೂಲಗಳು ಸ್ಪಂದಿಸಲಿಲ್ಲ ("ಕಳೆದ 12 ತಿಂಗಳು, ಹೊಸದು ಮೊದಲು. ಕುಟುಂಬ ವೈದ್ಯರ ದಾಖಲೆ ಸ್ಪಂದಿಸಲಿಲ್ಲ."). record-list ಮತ್ತು timeline-list ಗೆ coverageLabelನೀಡಿ, data-grid ಸಹಾಯಕಕ್ಕೆ ಅದರ coverageLabel. ಸ್ಪಂದಿಸದ ಮೂಲದ ಖಾಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಅದನ್ನು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಅದು ಎಂದಿಗೂ "ಏನೂ ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಓದಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
  • ದಾಖಲೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು, ಅದು ಅಂತಿಮವೇ ಎಂದು ಹೇಳಿ record-provenance-viewಮೂಲಕ: ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದು, ಸಹಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿದ್ದು, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿ ಇನ್ನೂ ಕಳುಹಿಸಿಲ್ಲ. ಸಹಿ ಇಲ್ಲದ ಕರಡು ಎಂದಿಗೂ ಸಹಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಕಾಣಬಾರದು.
  • ಬೇರೊಬ್ಬರ (ಪೋಷಕರು, ಭ್ರೂಣ, ದಾನಿ) ಬಗ್ಗೆ ಇರುವ ನಮೂದು ಅದು ಯಾರದ್ದು ಎಂದು ಮೊದಲು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ದಾಖಲೆ ಅಂಶಗಳ subjectLabelಮೂಲಕ.
  • ತಡೆಹಿಡಿದ ನಮೂದು ನಿಮ್ಮ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ("ನಿರ್ಬಂಧಿತ: ನಿಮಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"), ತಪ್ಪಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿದ್ದು "ತಪ್ಪಾಗಿ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂಬುದರೊಂದಿಗೆ ಹೊಡೆದುಹಾಕಿದಂತೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ: record-list-item ಅಥವಾ timeline-list-item ಗೆ entryState ಮತ್ತು entryStateLabelನೀಡಿ. ಯಾವುದನ್ನೂ ಎಂದಿಗೂ ಮೌನವಾಗಿ ತೆಗೆಯಬೇಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಖಾಲಿ ಜಾಗವನ್ನು "ಏನೂ ಆಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ.
  • ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಭಾಗದ ಮೂಲವನ್ನು (ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ್ದು, ಹೇಳಿ ಬರೆಸಿದ್ದು, ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್, ಮುಂದಕ್ಕೆ ನಕಲಿಸಿದ್ದು, ರಚಿಸಿದ್ದು) data-source ಮತ್ತು ಕಾಣುವ ಪದಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಿ, ಇದರಿಂದ ನಕಲಿಸಿದ ಅಥವಾ ರಚಿಸಿದ ಪಠ್ಯ ಎಂದಿಗೂ ಇಂದಿನ ಪರೀಕ್ಷೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
  • ಲೋಡ್ ಆಗದ ಭಾಗ ಒಂದು unavailable , ನಿಮ್ಮ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಮರುಪ್ರಯತ್ನ ಬಟನ್‌ನೊಂದಿಗೆ; ತಾಂತ್ರಿಕ ಕೋಡ್, ತೋರಿಸಿದರೆ, ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಭಾಗದ ಹಿಂದೆ ಇರುತ್ತದೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ವೈಫಲ್ಯ ಘೋಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಈಗಿರುವ ಮೌಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ; ಪುಟ ಲೋಡ್ ವೈಫಲ್ಯ ಘೋಷಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
  • ಆದೇಶದ ಇತಿಹಾಸ ಒಂದು timeline-list, ಪ್ರತಿ ಹಂತಕ್ಕೆ ಒಂದು ಅಂಶ (ಯೋಜಿತ, ನಿಗದಿತ, ಸಕ್ರಿಯ, ತಡೆಹಿಡಿದ, ಪೂರ್ಣ, ರದ್ದು) ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕಾರಣದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯೂ ಅಂಶದ ಮೇಲೆ.

FHIR ನಿಂದ Lily ಗೆ

Lily FHIR ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಓದುವುದಿಲ್ಲ; ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್ ಅವನ್ನು Lily ಯ props ಗೆ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು HL7 FHIR International Patient Summary (IPS 2.0.1, FHIR R4) ಅನ್ನು ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಕೋಡ್ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಒಂದು ಸಲಹೆ: ಅದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪರಿಶೀಲನೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಿತಿಯ ಪದಗಳು ನಿಮ್ಮವೇ.

IPS ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ Lily ಘಟಕಗಳು
IPS ವಿಭಾಗ Lily
ಅಲರ್ಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಸಹಿಷ್ಣುತೆಗಳು (48765-2) allergy-record-list ಮತ್ತು ಅದರ ಐಟಂಗಳು
ಔಷಧಗಳ ಸಾರಾಂಶ (10160-0) medication-record-list, ಅದರ ಪ್ರತಿ ಐಟಂ medication-view ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ
ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ (11450-4) problem-record-list ಮತ್ತು ಅದರ ಐಟಂಗಳು
ರೋಗನಿರೋಧಕ ಲಸಿಕೆಗಳು (11369-6) immunization-record-list ಮತ್ತು ಅದರ ಐಟಂಗಳು
ಫಲಿತಾಂಶಗಳು (30954-2) observation-view, ಡೇಟಾ ಕೋಷ್ಟಕ ಅಥವಾ ಸಾರಾಂಶ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ
ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಇತಿಹಾಸ (47519-4) procedure-record-list ಮತ್ತು ಅದರ ಐಟಂಗಳು
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳು (46264-8) device-record-list ಮತ್ತು ಅದರ ಐಟಂಗಳು
ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು (104605-1) ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಪಠ್ಯ ಅಥವಾ ಅಲರ್ಟ್, ಎಂದಿಗೂ ಮಡಚಿದ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಹಿಂದೆ ಅಲ್ಲ
ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ವಿಭಾಗ record-list ಮತ್ತು ಅದರ ಐಟಂಗಳು
ದಸ್ತಾವೇಜು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವ ಅಗತ್ಯ ವಿಭಾಗ status="omitted" ಜೊತೆಗೆ ಆ ವಿಭಾಗದ ಪಟ್ಟಿ
FHIR ಕೋಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ Lily ಮೌಲ್ಯಗಳು
FHIR Lily
emptyReason nilknown ಪಟ್ಟಿಯ status="none-known"
emptyReason notasked, notstarted status="not-recorded"
emptyReason unavailable, withheld, closed status="unavailable", ಯಾವುದೆಂದು ಹೇಳುವ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ
IPS ಕೋಡ್‌ಗಳು no-known-allergies, no-known-medications ಮತ್ತು ಅಂತಹವು status="none-known"
IPS ಕೋಡ್‌ಗಳು no-allergy-info, no-medication-info ಮತ್ತು ಅಂತಹವು status="not-recorded"
AllergyIntolerance.criticality criticality, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ severity ಗಿಂತ ಬೇರೆ
clinicalStatus, verificationStatus ಅಲರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆ ಐಟಂಗಳಲ್ಲಿ ಅದೇ props, ಅದೇ ಕೋಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ
MedicationStatement.status ಔಷಧ ಐಟಂನ status
Dosage.text medication-view dosageText
Observation.status observation-view status, ಅದೇ ಕೋಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ
Observation.dataAbsentReason masked status="masked"
dataAbsentReason not-applicable status="not-applicable" (ದಾಖಲೆ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲೂ)
Quantity.comparator formatQuantity(value, unit, locale, comparator)

entered-in-error ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ ಕೈಬಿಡುವ ಬದಲು ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರ entered-in-error ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ: ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೇ ಬೇಡವೇ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯ ನಿರ್ಧಾರ.

openEHR ನಿಂದ Lily ವರೆಗೆ

Lily openEHR ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನೂ ಓದುವುದಿಲ್ಲ. openEHR ಉಲ್ಲೇಖ ಮಾದರಿಯ ಡೇಟಾ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಡ್‌ಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ, ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪರಿಶೀಲನೆ ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಸಲಹೆಯಾಗಿ:

openEHR ಡೇಟಾ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಡ್‌ಗಳು, ಅವುಗಳ Lily ಮೌಲ್ಯಗಳು
openEHR Lily
DV_QUANTITY (ನಮೂದು) quantity-input-div; ಘಟಕಗಳು UCUM ಕೋಡ್‌ಗಳಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ
DV_QUANTITY (ಪ್ರದರ್ಶನ), magnitude_status observation-view ಜೊತೆಗೆ formatQuantity(value, unit, locale, comparator) (~ ಅಂದರೆ ≈)
DV_ORDERED.normal_status HHH, HH, H, L, LL, LLL observation-view interpretation: FHIR HU, HH, H, L, LL, LU
other_reference_ranges ಜೊತೆಗೆ meaning observation-view ranges
DV_DATE ಭಾಗಶಃ (ವರ್ಷ, ವರ್ಷ ಮತ್ತು ತಿಂಗಳು) date-field precision; formatPartialDate(); date-time-view
DV_DURATION duration-view ಜೊತೆಗೆ durationParts()
DV_PROPORTION formatProportion() ಒಳಗೆ observation-view
DV_ORDINAL, DV_SCALE ಒಂದು radio-group ಅದರ ಲೇಬಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪದಗಳು ಇರುತ್ತವೆ
DV_CODED_TEXT ಕೆಳಗಿನ ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಮಾದರಿ
DV_BOOLEAN checkbox-input, "ಕೇಳಿಲ್ಲ" ಸಂಭವಿಸಲಾಗದಾಗ ಮಾತ್ರ
ELEMENT.null_flavour 253 ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, 271 ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ status="not-recorded" ಅಥವಾ "unavailable", ಯಾವುದೆಂದು ಹೇಳುವ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ
null_flavour 272 ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ observation-view status="masked"
null_flavour 273 ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ status="not-applicable"
PARTY_RELATED ವಿಷಯ subjectLabel ದಾಖಲೆ ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ
AUDIT_DETAILS, ATTESTATION, FEEDER_AUDIT record-provenance-view
ಸೂಚನೆಗಳ ಸ್ಥಿತಿ ಯಂತ್ರದ ಹಂತಗಳು ಹಂತಗಳ ಒಂದು timeline-list , ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿ ಅಂಶದ ಮೇಲೆ
ಸಂಭವಗಳಿರುವ ಆರ್ಕಿಟೈಪ್ ಅಂಶ 0..* repeatable-fieldset

ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಮೌಲ್ಯಗಳು

  • Coding.display ತೋರಿಸಿ; ಅದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ CodeableConcept.text; ಎರಡೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ system|code. ಎಂದಿಗೂ ಖಾಲಿ ಕೋಶ ಅಲ್ಲ.
  • ಪ್ರತಿ ಮೌಲ್ಯದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೋಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ “ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ” ಎನ್ನುವ ಟಾಗಲ್ ಬಟನ್. ಮರೆಮಾಡಿದ ಕೋಡ್‌ಗಳು ತೋರಿಸುವವರೆಗೆ ಓದುವ ಕ್ರಮದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಇರುತ್ತವೆ.
  • ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಭಾಷೆಯಿಂದ (lang) ಗುರುತಿಸಿ, ಅದು ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ನ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು. ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿ; ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುವಾದಿಸಬೇಡಿ.
  • Lily ಯಾವುದೇ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ: SNOMED CT, LOINC, ATC ಅಥವಾ UCUM ಹುಡುಕಾಟಗಳಿಲ್ಲ. ದಸ್ತಾವೇಜು ಹೇಳುವುದನ್ನೇ ಬರೆಯಿರಿ. SvelteKit ಉದಾಹರಣೆಯ /patient-summary ಪುಟ ಈ ಮಾದರಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

Lily ಏನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

  • ಆರಂಭಿಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಅಂಕ, ಬೆಳವಣಿಗೆ ಸೆಂಟೈಲ್, ಡೋಸ್ ಅಥವಾ ಉಲ್ಲೇಖ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕುವುದು.
  • ಔಷಧ ದತ್ತಸಂಚಯ, tall man ಪಟ್ಟಿ, ಅಥವಾ SNOMED CT, ICD, LOINC ಅಥವಾ UCUM ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು.
  • ಪರವಾನಗಿ ಹೊಂದಿದ ಸಾಧನವನ್ನು (Wong-Baker FACES) ಅಥವಾ ಬೇರೊಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು (NEWS2 ಚಾರ್ಟ್) ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು.
  • ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆರೆದಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದು.
  • ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಊಹಿಸುವುದು, ಘಟಕ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ಸಾಪೇಕ್ಷ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ("ಮುಂದಿನ ಮಂಗಳವಾರ") ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುವುದು.
  • "ಹೌದು, ಇಲ್ಲ ಅಥವಾ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ" ಗೆ ಸ್ವಿಚ್ ಬಳಸುವುದು: ARIA ದ switch ಗೆ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಿತಿ ಇಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇವು ಮೂರು ರೇಡಿಯೋ ಬಟನ್‌ಗಳು.

ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯ ಹಿಂದಿನ ಸಂಶೋಧನೆ, ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರಗಳು spec/healthcare-ui ನಲ್ಲಿವೆ.